Find harmony in every step

Datenschutzinformation

Datenschutzerklärung – Barbara Stüber

Mentoring

Oct 16, 2026 ·

@Barbara

1. Verantwortliche und rechtlicher Rahmen

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, wie Barbara Stüber Mentoring

personenbezogene Daten verarbeitet. Grundlage sind die EU-Datenschutz-

Grundverordnung (DSGVO, Verordnung (EU) 2016/679) und das portugiesische

Datenschutzgesetz Lei n.º 58/2019 vom 8. August 2019.

Verantwortliche im Sinne der DSGVO:

Barbara Stüber – Barbara Stüber Mentoring

Lugar da Touça

4910-201 Lanhelas, Portugal

NIF (Steuernummer): 331 960 630

E-Mail: info@barbarastueber.de

Telefon: +49 151 51142816

Website: www.barbarastueber.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen

dafür (Art. 37 DSGVO) bei einem Einzelunternehmen dieser Größe in der Regel nicht

vorliegen. Für alle Datenschutzfragen ist Barbara Stüber direkt unter der obigen E-Mail-

Adresse erreichbar.

2. Welche Daten zu welchem Zweck verarbeitet werden

Verarbeitet werden nur Daten, die für das jeweilige Angebot nötig sind. Die

Rechtsgrundlage richtet sich nach Art. 6 und Art. 9 DSGVO.

Bereich

Daten

Zweck

Rechtsgrundlage

Besuch der Website

IP-Adresse, Datum

und Uhrzeit,

Browser,

Betriebssystem

(Server-Logfiles)

Technischer Betrieb und

Sicherheit der Website

Art. 6 Abs. 1 lit. f

DSGVO

(berechtigtes

Interesse)

Datenschutzerklärung – Barbara Stüber Mentoring

Page 1 of 5Hinweis zu besonders schützenswerten Daten: Im Mentoring geht es oft um

Erschöpfung, Hochsensibilität und inneres Erleben. Solche Angaben können

Gesundheitsdaten sein. Sie werden nur mit ausdrücklicher, schriftlicher Einwilligung

verarbeitet, vertraulich behandelt und nicht weitergegeben. Das Mentoring ist keine

Therapie und ersetzt keine ärztliche oder psychotherapeutische Behandlung.

Bereich

Daten

Zweck

Rechtsgrundlage

Kontaktanfrage (E-

Mail, Formular,

Telefon, Messenger)

Name, E-Mail,

Telefonnummer,

Inhalt der

Nachricht

Beantwortung der

Anfrage

Art. 6 Abs. 1 lit. b

DSGVO

(vorvertragliche

Maßnahme) bzw.

lit. f

Kostenloses

Erstgespräch

Name,

Kontaktdaten,

Gesprächsnotizen

Klären, ob das Mentoring

passt

Art. 6 Abs. 1 lit. b

DSGVO

Mentoring / Coaching

Name, Anschrift,

Kontaktdaten,

Termine,

Gesprächsnotizen,

Rechnungsdaten

Durchführung des

Mentoring-Vertrags

Art. 6 Abs. 1 lit. b

DSGVO

Persönliche und

gesundheitsbezogene

Inhalte im Mentoring

(z. B. Erschöpfung,

emotionales

Befinden)

Angaben, die

Klientinnen

freiwillig teilen

Individuelle Begleitung

Art. 9 Abs. 2 lit. a

DSGVO

(ausdrückliche

Einwilligung)

Geschlossene

Facebook-Gruppe

und Freebies

Facebook-Name

und -Profil,

Antworten auf die

Beitrittsfragen,

Beiträge,

Kommentare und

Reaktionen in der

Gruppe

Aufnahme in die Gruppe,

Bereitstellung der

Freebies, Austausch der

Mitglieder

Art. 6 Abs. 1 lit. b

DSGVO

(Teilnahme an

der Gruppe)

bzw. lit. f

(berechtigtes

Interesse an

einer

geschützten

Community)

Buchhaltung und

Steuer

Rechnungs- und

Zahlungsdaten

Erfüllung gesetzlicher

Aufbewahrungspflichten

in Portugal

Art. 6 Abs. 1 lit. c

DSGVO

(rechtliche

Verpflichtung)

Datenschutzerklärung – Barbara Stüber Mentoring

Page 2 of 5Facebook-Gruppe und Freebies: Freebies werden ausschließlich in der geschlossenen

Facebook-Gruppe von Barbara Stüber Mentoring bereitgestellt. Es gibt keinen E-Mail-

Newsletter. Die Gruppe wird auf der Plattform von Meta Platforms Ireland Ltd. (Merrion

Road, Dublin 4, Irland) betrieben. Für die Daten, die Meta selbst über die Mitglieder

erhebt, ist Meta verantwortlich; Näheres steht in der Datenschutzrichtlinie von Meta

unter www.facebook.com/privacy/policy. Soweit Barbara Stüber Mentoring und Meta

gemeinsam verantwortlich sind (Art. 26 DSGVO), können Sie Ihre Rechte bei beiden

geltend machen. Als Administratorin sieht Barbara Stüber nur, was Sie in der Gruppe und

in Ihrem Profil öffentlich bzw. für die Gruppe sichtbar teilen. Bitte teilen Sie in der Gruppe

keine Gesundheitsangaben, die nicht alle Mitglieder lesen sollen. Sie können die Gruppe

jederzeit verlassen.

Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO

findet nicht statt.

3. Empfänger, Speicherdauer und Cookies

Personenbezogene Daten werden nicht verkauft. Weitergegeben werden sie nur an

Dienstleister, die für den Betrieb nötig sind und mit denen ein

Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO besteht.

Dienstleister

Zweck

Sitz / Drittland

ALL-INKL.COM – Neue

Medien Münnich

Hosting der Website

Deutschland (EU)

Zeeg (zeeg.de)

Buchung von Gesprächen

Deutschland (EU)

Zoom Communications,

Inc.

Online-Mentoring-Sitzungen

USA (EU-US Data Privacy

Framework)

Google Meet (Google

Ireland Ltd.)

Online-Mentoring-Sitzungen

Irland (EU); Übermittlung in

die USA möglich (EU-US

Data Privacy Framework)

Meta Platforms Ireland Ltd.

(Facebook)

Geschlossene Facebook-

Gruppe, Bereitstellung der

Freebies

Irland (EU); Übermittlung in

die USA möglich (EU-US

Data Privacy Framework)

PayPal (Europe) S.à r.l. et

Cie, S.C.A.

Abwicklung von Zahlungen

Luxemburg (EU)

Stripe Payments Europe,

Ltd.

Abwicklung von Zahlungen

Irland (EU); Übermittlung in

die USA möglich (EU-US

Data Privacy Framework)

Datenschutzerklärung – Barbara Stüber Mentoring

Page 3 of 5Bei Zahlung per Banküberweisung verarbeitet das jeweilige Kreditinstitut die

Zahlungsdaten in eigener Verantwortung.

Übermittlung in Drittländer: Sitzt ein Dienstleister außerhalb der EU, insbesondere in den

USA, erfolgt die Übermittlung nur auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses (z.

B. EU-US Data Privacy Framework, sofern der Anbieter zertifiziert ist) oder der EU-

Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO).

Speicherdauer:

Kontaktanfragen ohne Auftrag: Löschung, sobald die Anfrage erledigt ist, spätestens

nach 12 Monaten.

Gesprächsnotizen und Mentoring-Unterlagen: Löschung 3 Jahre nach Ende des

Mentorings, früher auf Wunsch der Klientin.

Rechnungen und Buchhaltungsunterlagen: Aufbewahrung nach den portugiesischen

Steuervorschriften, in der Regel 10 Jahre.

Daten in der Facebook-Gruppe: solange Sie Mitglied sind; eigene Beiträge können Sie

jederzeit selbst löschen.

Server-Logfiles: Löschung nach 7 Tagen, soweit sie nicht zur Aufklärung eines

Sicherheitsvorfalls benötigt werden.

Cookies: Die Website verwendet technisch notwendige Cookies, damit sie zuverlässig

funktioniert (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Analyse- oder Marketing-Cookies werden nur

gesetzt, wenn Sie über das Cookie-Banner eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO;

Lei n.º 41/2004). Ihre Einwilligung können Sie jederzeit in den Cookie-Einstellungen

widerrufen.

4. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit folgende Rechte gegenüber Barbara Stüber Mentoring. Eine formlose

Nachricht an info@barbarastueber.de genügt; die Antwort erfolgt innerhalb eines Monats.

Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)

Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)

Löschung Ihrer Daten, soweit keine Aufbewahrungspflicht besteht (Art. 17 DSGVO)

Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Dienstleister

Zweck

Sitz / Drittland

Contabilista Certificado

(Steuerberatung)

Buchhaltung und

Steuererklärung

Portugal (EU)

Datenschutzerklärung – Barbara Stüber Mentoring

Page 4 of 5Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21

DSGVO)

Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Beschwerderecht: Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren.

Zuständig in Portugal ist die Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD), Av. D.

Carlos I, 134, 1.º, 1200-651 Lisboa, www.cnpd.pt. Sie können sich auch an die

Aufsichtsbehörde Ihres Wohnorts wenden, etwa in Deutschland.

Datensicherheit: Die Website ist per SSL/TLS verschlüsselt. Mentoring-Unterlagen

werden passwortgeschützt bzw. verschlossen aufbewahrt und sind nur Barbara Stüber

zugänglich.

Änderungen: Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich Angebote,

Dienstleister oder die Rechtslage ändern. Es gilt die jeweils auf der Website

veröffentlichte Fassung.

Datenschutzerklärung – Barbara Stüber Mentoring

Page 5 of 5